The NVivo Transcription online app has two pages you use for most transcription operations:
- Files page: where you upload and transcribe media files, and manage the transcripts.
- Editing page: where you can view and edit transcript text, play back the audio*, and identify speakers.
*Audio remains paired with each transcript for 90 days after the transcript was created or last edited. After 90 days the audio is automatically deleted and the transcript remains as a text-only document File deletion.
The main features of these pages are described below.
NOTE You can display the interface in Chinese, English, French, German, Japanese, Portuguese or Spanish, see Change the Transcription interface language.
The Transcription website opens at the Files page. This is where you upload and transcribe files, and view and manage all your transcripts. The image below shows:
- Numbered steps: the basic transcription workflow (for further information, see Supported languages Dictionary)
- Arrows on left-hand side: the main sections of the interface, where files are listed
- Callouts: other features
* Audio is automatically deleted 90 days after a file is transcribed or its transcript last edited. For the last ten days before deletion, the number of days remaining is shown.
The main menu in the top right of the Files page links you to account management tools.
To open a transcript in the Editing page, click OPEN TRANSCRIPT for it on the Files page.
For 90 days after a transcript is created, or following its last edit, the audio file remains synchronized with it—as you play the audio the words spoken are underlined in the text. Use the tools indicated below to edit the transcript and tag speakers.
For more information about adding dictionary entries from the find and replace function, see Add 'find and replace' terms.
Transcription automatically attempts to identify speakers in your audio, labeling them as SPEAKER1, SPEAKER2 etc. You can edit the labels to provide real names or to correct the automatic identifications if Transcription has failed to recognize previous speakers' voices.
You can export transcripts from the Files and Editing pages. Choose between text (.txt) or Word (.docx) formats.
NOTE If you intend importing a transcript into NVivo you can use either format for Windows, or text only for Mac Import transcripts into NVivo manually.
Text (.TXT): The transcript is exported as a 3-column tab-delimited file (i.e. there are two tabs in every row). There is one row for each paragraph in the transcript:
- Column 1: timestamp
- Column 2: speaker
- Column 3: transcribed text
There is no header row.
Word document (.DOCX): The transcript is exported in a 3-column table in a Word document. There is one table row for each paragraph in the transcript:
- Column 1: speaker
- Column 2: timestamp
- Column 3: transcribed text
The transcript file name appears as a heading in normal text above the table. There is no header row in the table.